Site officiel du poète et écrivain Abdelouahid Bennani
 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Just thinking of you

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Admin
Admin


Messages : 461
Date d'inscription : 24/02/2008

MessageSujet: Just thinking of you   Sam 1 Mar - 3:44

PENSER JUSTE A TOI



Je rêvais par moments
Voyager dans le temps
Revenir en arrière
Transgresser les barrières
De la nature des lois
Et penser juste à toi

Je voudrais par moments
Etre le roi du temps
Et t'offrir mon âme
A garder ma belle dame
Bien au chaud sous ton toit
Et penser juste à toi

Je rêvais par moments
Ravir le temps au temps
Pour n'avoir à compter
Les heures à te conter
Mes chagrins mes émois
Et penser juste à toi

Je voudrais par moments
Arrêter les tourments
Arrêter le tournant
De l'histoire et du temps
Et te dire mille fois
Je pense juste à toi.





Just thinking of you


Sometimes I dreamt
I travelled in time
Moving backwards
Behind the barriers
Of natural laws -
Just thinking of you

Sometimes I wished
I was the king of Time
And could offer my soul
To you, my beautiful lady
To keep it warm under your roof -
Just thinking of you

Sometimes I dreamt
I stole away time from time,
Sa as not to count the hours
I spent telling you all
My grief and my longings -
Just thinking of you

Sometimes I wished
I could stop all pain
I could stop the train
Of history and time
And to tell you a thousand times
That I am just thinking of you.

Transcription du poème « Penser juste à toi » de Wahid Bennani par Déa L’Hoëst

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://poemeencours.keuf.net
 
Just thinking of you
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Site Officiel de Bennani Abdelouahid :: TRADUCTIONS :: Poésies & ouvrages de A.Bennani traduits-
Sauter vers: